Prévert inventaire

 

 Les poètes surréalistes ont, à leur manière, utilisé l'inventaire comme forme poétique. L'inventaire le plus connu est celui de Jacques Prévert qui mêle délibérément des objets sans rapport apparent les uns avec les autres. De cette expérimentation littéraire est née une expression, on parle ainsi d'« un inventaire à la Prévert ».

l'inventaire - Jacques Prévert
 
une triperie
deux pierres trois fleurs un oiseau
vingt-deux fossoyeurs un amour
le raton laveur
une madame untel
un citron un pain
un grand rayon de soleil
une lame de fond
un pantalon
une porte avec son paillasson
un Monsieur décoré de la légion d'honneur
le raton laveur
un sculpteur qui sculpte des Napoléon
la fleur qu'on appelle souci
deux amoureux sur un grand lit
un carnaval de Nice
une chaise trois dindons un ecclésiastique
un furoncle une guêpe
un rein flottant
une douzaine d'huîtres
une écurie de courses
un fils indigne
deux pères dominicains
trois sauterelles un strapontin une fille de joie
trois ou quatre oncles Cyprien
le raton laveur
une mater dolorosa deux papas gâteau
trois rossignols deux paires de sabots cinq dentistes
un homme du monde
une femme du monde
un couvert noir deux cabinets
deux petit'suisses un grand pardon
une vache un samovar
une pinte de bon sang
une monsieur bien mis un cerf volant
un régime de bananes une fourmi une expédition coloniale
un cordon sanitaire trois cordons ombilicaux
un chien du commissaire un jour de gloire
un bandage herniaire
un vendredi soir
une chaisière un œuf de poule
un vieux de la vieille
trois hommes de guerre
un François premier
deux Nicolas II
trois Henri III
le raton laveur
un père Noël
deux sœurs latines
trois dimensions
mille et une nuits
sept merveilles du monde quatre points cardinaux
1 2 3 4 heures précises douze apôtres
quarante-cinq ans de bons et loyaux services
deux ans de prison six ou sept péchés capitaux
trois mousquetaires
vingt mille lieues sous les mers
trente-deux positions
deux mille ans avant Jésus-Christ
cinq gouttes après chaque repas
quarante minutes d'entracte
une seconde d'inattention
et naturellement
le raton laveur


-------------------------------------------------
1.une triperie
deux pierres trois fleurs un oiseau
vingt-deux fossoyeurs un amour
5. le raton laveur
une madame untel
un citron un pain
un grand rayon de soleil
10. une lame de fond
un pantalon
une porte avec son paillasson
un Monsieur décoré de la légion d'honneur
le raton laveur
15. un sculpteur qui sculpte des Napoléon
la fleur qu'on appelle souci
deux amoureux sur un grand lit
un carnaval de Nice
une chaise trois dindons un ecclésiastique
20. un furoncle une guêpe
un rein flottant
une douzaine d'huîtres
une écurie de courses
un fils indigne
25. deux pères dominicains
trois sauterelles un strapontin une fille de joie
trois ou quatre oncles Cyprien
le raton laveur
une mater dolorosa deux papas gâteau
30. trois rossignols deux paires de sabots cinq dentistes
un homme du monde
une femme du monde
un couvert noir deux cabinets
deux petit'suisses un grand pardon
35. une vache un samovar
une pinte de bon sang
une monsieur bien mis un cerf volant
un régime de bananes une fourmi une expédition coloniale
un cordon sanitaire trois cordons ombilicaux
40. un chien du commissaire un jour de gloire
un bandage herniaire
un vendredi soir
une chaisière un œuf de poule
un vieux de la vieille
45. trois hommes de guerre
un François premier
deux Nicolas II
trois Henri III
le raton laveur
50. un père Noël
deux sœurs latines
trois dimensions
mille et une nuits
sept merveilles du monde quatre points cardinaux
55. 1 2 3 4 heures précises douze apôtres
quarante-cinq ans de bons et loyaux services
deux ans de prison six ou sept péchés capitaux
trois mousquetaires
vingt mille lieues sous les mers
60. trente-deux positions
deux mille ans avant Jésus-Christ
cinq gouttes après chaque repas
quarante minutes d'entracte
une seconde d'inattention
65. et naturellement
le raton laveur


 
1.een slagerij (waar men ingewanden verkoopt)
deux pierres trois fleurs un oiseau
vingt-deux grafdelvers un amour
5. le wasbeer
une madame dinges
un citron un pain
un grand rayon de soleil
10. une roller / breker / enorme golf
un pantalon
une porte avec son deurmat
un Monsieur met een medaille
le raton laveur
15. un sculpteur qui sculpte des Napoléon
la fleur qu'on appelle Goudsbloem
deux amoureux sur un grand lit
un carnaval de Nice
une chaise trois kalkoenen un geestelijke
20. een puist une wesp
een wandelende nier
une douzaine d'huîtres
une (paarden)renstal
un fils indigne
25. deux dominicaner monniken
trois sprinkhaan un vouwstoel une fille de joie
trois ou quatre oncles Cyprien (=naam)
le raton laveur
une Moeder der Smarten deux vader die kinderen verwent
30. trois nachtegalen deux paar klompen cinq dentistes
un homme du monde
une femme du monde
un couvert noir deux cabinets
deux  joghurtje un grand pardon
35. une vache un Russische theepot
une pinte de bon sang
une monsieur goed gekleed un vlieger
un dieet de bananes une mier une expédition coloniale
un cordon sanitaire trois navelstreng
40. un chien du commissaire un jour de gloire
un breukband
un vendredi soir
une chaisière un œuf de poule
un vieux de la vieille
45. trois hommes de guerre
un François premier
deux Nicolas II
trois Henri III
le raton laveur
50. un père Noël
deux sœurs latines
trois dimensions
mille et une nuits
sept wereldwonderen quatre windstreken
55.
precies vier uur douze apostelen
quarante-cinq ans de bons et loyaux services
deux ans de prison six ou sept doodzonden
trois mousquetaires
vingt mille mijlen sous les mers
60. trente-deux positions
deux mille ans avant Jésus-Christ
cinq druppeltjes après chaque repas
quarante minutes d'entracte
une seconde d'inattention
65. et naturellement
le raton laveur